“我回来了。”他说。这次去了好久啊。小宝石有没有想我呢？
你光脚站在那里，看着他。他瘦了一点也黑了一点，看起来外面的伙食并不太合他胃口。
“怎么不穿拖鞋。”香克斯眼神一向很好，他小小地抱怨了一下你的冷淡，“不过来抱一下？”
你伸出胳膊。男人一把把你搂在怀里，下巴抵在你头顶上，贴得很紧。
贝克跟我说了。香克斯抱着你，把你放回床上，半蹲下来拿你的拖鞋，套在你不是很想听话的脚上。
你最近受苦了。香克斯的声音闷闷的。“对不起。”他说。
你抬起头，看着他。
“我不在的时候，让你经历那些事。那些人，本来不应该出现在你生活里。是我没有处理好。”
害怕吗？他又问。
你伸手示意。香克斯自然明白你什么意思——你又回到了那个宽阔臂膀的怀抱里。初夏时节，香克斯身上暖呼呼的。你应该感到黏腻炽热的。但你此刻只闻到了安心和幸福的味道。
只要有他在——你就什么都不怕。
加林的生日会在费加兰德位于涩谷的祖宅举办。那栋宅子你其实相当熟悉，每一个角落，每一道走廊，每一扇门后合适的房间。今年老东西把第一场官方应酬提前了，你只需要参加比较私密的第二场。加林也许有私生子，也许没有，但此刻，在场的只有两位他的直系血亲和一个名义上是养女的你。
你穿着香克斯给你挑的和服礼装，淡粉色，很温柔，像任何一个被哥哥宠爱的妹妹。你清楚地知道你不是。你在这个家里的身份和妹妹已经扯不上一点关系了。
加林看见你们被管家领进来，脸上露出那种得体的、让人挑不出毛病的笑容。他穿着深色的和服，整个人看起来像一个慈祥的长辈。“都来了。”他说，“坐吧。”
香克斯拉着你坐在加林的一侧。夏姆洛克坐在对面和兄弟彼此打了个招呼，看了你一眼又移开视线。
“今年人少，”唯一的长辈发话，“就咱们一家人，安静吃顿饭。”
一家人。这个词从他嘴里说出来，让你觉得后背发凉浑身不自在。
“父亲，”香克斯举起酒杯，“祝您生日快乐。”
加林点点头，和他碰了杯。
你没跟香克斯坦白过一起，但这个男人能把红发组做大足以说明他敏锐的要命。整个晚上，香克斯都牵着你的手。敬酒的时候牵着，吃菜的时候牵着，加林问他话的时候，他也只是松开筷子，依然抓着你的手指不放。你感觉到对面夏姆洛克的目光好像时不时扫过你们桌下交握的手。
加林也注意到了。香克斯，他语气很淡，这孩子什么时候这么黏人了。
把你捡回家的男人笑了一下，没接父亲的压力测试。“习惯了。”他说。她不在身边，我会不安心。
加林看了你一眼。那一眼很温和，但你也不是傻子。这姑娘一向很招人喜欢。老东西幽幽评价。你们感情倒是好。
是。香克斯不否认。
夏姆洛克端起酒杯，喉结微动抿了一口。餐桌上的气氛微妙地压抑着。四个人，各怀心思。只有吃饭时餐具碰撞的轻响。
饭后，加林说累了，先去休息。夏姆洛克送他回房间，走之前看了你们一眼。
“今晚住下吧。”兄长说。“你们的房间已经收拾好了。”
香克斯点点头。你站在他旁边，看着夏姆洛克的背影消失在走廊尽头。
“香克斯。”你小声说。
“嗯？”