“你就没有想过，”埃尔科莱问，“也许我只是一天比一天对你更不能自拔？”
他几乎不敢相信自己刚刚听见了什么。埃尔科莱望着他，神情仍是一如既往地坦然。莱奥长长地叹了一口气：“我”
“我知道。”埃尔科莱望着他，一丝柔和的笑影掠过他的眼睛，“我也比我以为的做得更多。”/更过分
莱奥睁大眼睛看着他。
“最开始，我只是想让这位小少爷有一个难忘的夏天。”他微笑着说，“就从一段他一定从未经历过的体验开始。”
“后来呢？”
“后来，”埃尔科莱看着他的眼睛，“我想要他永生难忘。”
我所得到的的，众神都会妒忌。
莱奥只觉得自己哽了一下。顿了顿，他又扬起一个微笑，故意说：“通过使唤我？”
“这是惩罚，莱奥。”埃尔科莱吻了吻他的鼻尖，“我一直对你说，要诚实……”
莱奥懊丧地摇了摇头。“您能不能坦诚地告诉我，”他问，“您之前也是这么要求男仆的吗？”
“唔，”埃尔科莱假装想了想，手指比出一个弧度，“只比平常苛刻了一点。”
衣带被甩在床边，怀着欲望的呼吸落在彼此皮肤上。现在他明白罗马的反西班牙派为什么会在私下叫埃尔科莱“狐狸”了。莱奥看着他得意的样子，终于笑了出来。
“您可真是太狡猾啦……”
吻落在主教的唇边，他低声说。
11.
不久之前，晚宴趋于尾声，话题又回到莱奥身上。科尔多瓦再次向主教道谢：“我不知道该怎样感谢您，”他说，“像他的名字一样，这孩子从小就是只调皮的小狮子，让他听话地上课简直是不可能的事。我知道您给他请了两位老师，如果他想要正经做点什么，这是必不可少的。”