nbsp; 卡拉汉将男孩扶起来，让流水冲走他后背上的血痕。席德毫无反抗之力，像布娃娃一样被他推来推去，这让他觉得好像一个铁砧从他喉间落进胃里。
卡拉汉捏起男孩的下巴，拍打他的脸颊直至红肿，席德终于睁开眼睛。那对翡翠色的玻璃球蒙着水雾，但足够照见夜魔杀手的影子。
“你……你一直在看……”
席德无法控制眼泪下落。他不知道卡拉汉是从什么时候起站在窗外的，但绝对比他冲进来的时间更早，所以他一直在看，任由那群人欺侮、侵犯他。
没有理由抱怨，也没有理由委屈。席德只是被药物左右，无法控制情绪。他用软弱无力的双手抓住卡拉汉衬衫的前襟：“我……我恨你……”
虽然说着仇恨的话，席德并没有足够的体力支撑他远离卡拉汉，双手松开后，他就倒在卡拉汉怀里。
卡拉汉跪在被水浸没的地板上，许久后，才伸手抱住这具实在的肉体，它就像一艘正确停靠的船，安稳地呆在那里。
卡拉汉作出决定，他要将席德留下。
这是一种痛苦的苏醒。
没有柔软的床铺，早餐的甜香，女佣莎莉轻轻走动的脚步声……席德在头疼欲裂睁开双眼，摆脱视线里的白点后，他发现自己正躺在一张肮脏的毛毯上，眼前是一间极其简陋破败的木屋。
“哪里……我在哪里？”
被希瑟下药的记忆袭来，一些荒唐淫秽的画面从脑中闪过，席德打了个寒颤，本能地想要起身，却被颈间的重量阻挠。
他惊骇地碰了一下，发现自己脖颈外正套着一个粗陋的金属项圈，且项圈上连着锁链，锁链的另一端正绕在他身后的木柱上。
这是……狗链。
席德一愣，然后跌倒，他现在知道自己被带到了哪里。
卡拉汉拖着一柄斧头走进来的时候，席德背靠木柱坐着，身子在毛毯下蜷缩成一团，似乎是想用这种方式消失。
一只穿着工装靴的脚踢了踢他的肩膀，力度不轻，但对夜魔杀手而言显然已经是极力收敛。席德不敢挑衅，从胳膊里抬起脸，看向高高在上的巨人，见他手上正端着一杯水。
“这是……给我？”
卡拉汉微不可见地点头。