睛指指报纸，“读起来就像我写的一样。”
“……你能读懂吗？”
“当然。”夏尔不理会嘲讽，“当然能。”他低下头摩挲着那排文字，“那群以此作为时髦而狂欢的人永远理解不了；他们总认为读不懂的东西有种神奇的魅力。或者——”
“或者万分唾弃以为那是隔夜的垃圾。”柯林的心情好像释然了一些，夏尔能从他眉宇的舒展看出，这个人不再那样忧愁了。他伸手蹭了蹭那人的眼角，柯林慢半拍地闪躲着。
“这是做什么！”
“你看上去好多了。”夏尔的眼色很温和，没有什么波澜，好像要拉着人沉静到海底——或者是土地下面，或者是埋在大雪的最里层。柯林因此在意起自己呼吸的声音。往常没人会注意自己怎么呼吸，除非有什么让你不得不这样，比如躲避，比如窒息。
“昨天你看起来被折磨得不轻，似乎有什么人要瓜分你的身体……”
“……是么。”柯林只有干瘪瘪地回答，他心里清楚这是指什么。“昨天的确不能更糟了。”
夏尔又毫无感情地笑了一下，从包里弄出一支烟，上面粘着颜色，看起来脏兮兮的。
“要吗？”夏尔一边把烟咬着，一边口齿不清地向他抬下巴。柯林吧唧了下，忍不住点点头。
“哦，行。”那人深吸了一口，一边吞云吐雾，一边把烟递给柯林。他轻声道着歉，说没有更多烟了，都是抽剩下的。
“一群混小子拿来孝敬爷爷的。”尽管他的表情一脸嫌恶。
柯林尝到了一点咸味，他感到嘴巴里的血嘎吱嘎吱地被压出来，好像什么东西在啃他的牙床。
“……他们？“柯林想到什么，口气变得凶恶。为了克制夹着烟的手指止不住的颤抖，他烦躁地砸着嘴把烟往墙上戳了几下，火星和灰洒下来，溅到夏尔的脚边。
”他们，你指的谁？”
“……哼。”夏尔被惹得不高兴，把烟扯过来甩在地上。“你看上去的确是好多了不少。”接着冷冰冰地移开了。柯林见他刚起身颤颤巍巍地，伸手要去扶一把，那孩子皱着眉拍开，脆生生地，疼痛从掌的边缘散开，慢慢变热。他走到某个巷口被拖出来的麻袋绊了一下，恼火地踹了那东西一脚。